Retorno al país de Héctor Cuevas, sindicalista. Exilio