Monseñor Carlos Oviedo Cavada, Arzobispo de Santiago