Iglesia, Estado y democracia en América Latina