El presidente Frei, la C.U.T y la regulación del conflicto